Maintenant que la date de notre départ approche à grands pas (et qu'on n'est pas du tout prêt, faut le savoir !!), on repense à notre arrivée, des premiers mois d'adaptation dans ce pays exotique... On a déjà écrit pas mal de pages sur des sujets comme les taxes, l'assurance santé ou le permis, je ne vais pas réitérer ici. Non, là, le but c'est de vous donner de quoi survivre et vous adapter tranquillement au supermarché - la première fois ça fait toujours bizarre...
Par exemple, et on ne rigole pas s'il vous plait, j'ai dû un jour envoyer un email à Oddrey qui a vécu quelques années à Hawaii, avec juste cette bête question: Comment on fait pour s'épiler ici ?? Ouaip - du haut vol je vous dis, y'a pas Yves Rocher ici (enfin si mais l'épilation sur internet j'ai jamais testé...).
Le Lait
Ici il y a plein de sortes de lait: skim ou 0%, 2%, 1%, whole milk... Organic ou pas... Le plus dur, c'est de trouver le lait qui vous convient. Enfin je dis ça, je suis biaisée parce que quand on est arrivé j'étais déjà enceinte, et à y réfléchir, je ne suis plus sûre que c'était le lait qui me faisait vomir... Bref, on a opté pour un 0% (le seul qui passait, alors qu'en France je buvais du demi-écrémé) organic (parce que mes hormones à moi me suffisent, j'ai pas besoin en plus de celles qu'ils rajoutent aux vaches). Maya boit du 2% que je vole de temps à autres et ça va... Ca correspond au demi-écrémé.
Le lait est simplement pasteurisé et pas UHT, alors il faut le conserver au frigo, sinon vous risquez de mauvaises surprises. Ca tourne très vite, une soirée et c'est fioutu ! Je n'ai encore jamais trouvé de lait UHT, il paraît que ça existe pourtant... On trouve ce qui nous convient chez Ralph et Trader Joe's.
Le beurre
Encore une fois, avec nos goûts de français, ça a été difficile de trouver notre beurre. On aime le beurre salé ou demi-sel au moins. On trouve ce beurre salé sans trop de problème. Le hic c'est que la plupart des beurres correspondent à du beurre clarifié. Ca se conserve plus longtemps certes, mais c'est pas du vrai beurre, et ça se cuisine pas de la même façon, et ça n'a pas le même goût... On prend le Tillamook chez Ralph, ou celui de chez Trader Joe (ils ont aussi du beurre importé d'Irlande pas mauvais du tout).
La crème fraîche
Il y a la sour cream, qui pourrait correspondre à de la crème solide, mais en plus acide. Sinon, il y a la heavy whipping cream, liquide et qui a le même goût - mais assez chère. On s'accommode facilement aux deux en fonction des utilisations. Sauce= sour cream, chantilly= heavy whipping cream... NB: half & half, c'est de la crème qu'on met dans le café, super liquide...
Le yaourt
Encore toute une expédition pour trouver ceux qui nous convenaient, mais on dira que c'est parce que je suis une chochotte. Je refuse de manger des yaourts qui ont dans leur composition "guar gum" ou tout autre gélifiant parce qu'on a retiré tous les ferments lactiques qui leur permettaient de prendre... Heureusement, chez Trader Joe, il y a des tas de yaourts qui nous plaisent: european style, greek style etc... Bio et avec des vrais ferments lactiques, sans gélifiants et tout...
La levure
Perso je ne me suis pas adaptée sur ce coup. Il y a plusieurs types de levure: yeast (levure de boulangerie), baking soda (bicarbonate de soude), baking powder (levure chimique). Avec la yeast on arrive à faire du pain, mais dense. Peut être que Cécile (qui fait son pain comme une reine) pourrait mieux vous éclairer. La baking soda, on la met dans la poubelle à couches de Maya pour les odeurs... La dernière fois qu'on a testé en nourriture, c'était à Madagascar, et c'était pas terrible - effet seconde guerre mondiale. Je suis mauvaise langue, j'aurais dû essayer au moins une fois. Reste la baking powder. La seule que j'ai trouvée chez Ralph contient de l'aluminium - out.
Alors je me fais toujours livrer ma levure par courrier, en provenance directe de chez ma maman. Et vous pourrez dire ce que vous voulez, mais la douane a toujours laissé passer des quantités de poudre blanche sans rien dire... J'espère que Agnès et Hélène, qui cuisinent sûrement plus que moi ici, pourront vous aider mieux que moi sur ce coup ! Vous faites comment ??
Le cacao
Là encore j'avais mes petites habitudes bien ancrées. Dans la mesure où je lutte contre la high frustose corn syrup (mon foie sera flingué par autre chose que du maïs), j'ai mis out les nestlé. J'ai opté pour le ghirardelli, double chocolate. Cher mais efficace. Ils ont aussi une variante moca que je prends de temps en temps pour faire genre je bois du café, et puis du cacao amer pour faire les truffes et le tiramisu (les habitudes je vous dis...).
La bière, le cidre et le vin
Bon, les vins sont chers et pas forcément bons - enfin à nos goûts. Château Saint-Jean est une valeur sûre (en plus on a visité les caves), les Coppola ne sont pas mal du tout.
Sylvain aime les bières belges fortes, mais pas la Guiness. Moi j'aime plutôt les rousses, et bien sûr la Kriek, la bière de fille quoi. Alors ici on est un peu malheureux parce que bien sûr on trouve nos bières belges favorites, mais à un prix indécent... Sinon, encore une fois, Trader Joe vous sauvera... Moi j'ai carrément arrêté (au profit des sodas - je crois que je perds au change), Sylvain s'est mis à la bière mexicaine.
- Ale: bière à base de houblon et d'orge, fermentée à haute température.
- Lager: bière fermenté longtemps à basse température.
- Stout: faite à partir de malt et orge grillé.
Pour le cidre, on s'est un peu fait avoir. Il y a du "apple cider", mais c'est en fait du jus de pomme pétillant... On trouve du cidre conditionné comme de la bière, chez Trader Joe's ou Cost Plus World Market, sous le terme "hard cider".
Le pain
On trouve de tout, du bon et du pas bon. On trouve des pains pré-cuits qu'il faut faire à la maison, et en général c'est plutôt bon. Il y a des dizaines de pains de mie différents - je jette mon dévolu sur les seuls qui n'ont pas de high frustose corn syrup. Sinon, Sylvain fait le pain à la maison, et c'est bon !!
Le reste de la bouffe
Pour tout le reste, l'adaptation est plutôt facile. Les fruits et légumes sont extra bons en Californie, on n'a pas à se plaindre. On les achète chez Sprouts parce qu'ils sont moins chers et tiennent plus longtemps. Dans ce magasin, ils ont des céréales, graines etc en vrac. Et des magnum double-caramel. Et aussi plein de biscuits sans palm oil ni high frustose corn syrup... Bref, on aime...
La viande, bein c'est selon vos goûts... Vous l'aurez compris, je suis une chochotte de la bouffe, surtout avec Maya. Alors pour nous c'est organic tant que possible, du moins sans hormones ajoutées. Alors on trouve ce qu'il nous faut chez Whole Food Market, Trader Joe et Bristol Farm (le seul endroit pour l'instant où on a trouvé du veau).
On trouve du nutella, je suis sauvée.
Trader Joe's a plein de produits internationaux qui nous sauvent quand on a le mal du pays, en allant du fromage, à la charcuterie, en passant par la crème de caramel et des petits pains au chocolat congelés très bons.
Sinon, on gagne par rapport à la France en produits asiatiques et mexicains - c'est bon, c'est pas cher, et ça n'a pas besoin de fromage !
Pour les bébés
Bizarrement, les rayons bébés de nos supermarchés du coin sont minuscules ou inexistants. Il faut aller au temple de l'enfant: Babies 'r us, pour trouver tout ce qu'il faut: couches, petits pots, lait en poudre, lingettes etc... Sinon il y a Target. Chez Babies'r us on trouve également des produits mustella pour laver/crémer les plus petits sans paraben, et depuis peu une gamme de produits bio 100% ricain (BabyGanics) très bien ! NB: si vous cherchez un produit pour bébé que vous ne trouvez nulle part, il sera sûrement chez Babies'r us, ou en tout c'est là que tout le monde vous enverra. Si par malheur vous cherchez des produits spécifiques qui existent sans problème en Europe, comme disons des chaussures de rando pour petit, un sac à dos pour petit etc, va falloir aller dans les magasins spécialisés en croisant les doigts (genre REI pour les chaussures de rando et le sac, et on a de la chance que Maya ait des grands pieds !).
Pour se laver et plus
Il y a ce qu'il faut chez Ralph ou Target. Mais si vous avez besoin de plus de choix, de produits plus spécifiques comme crèmes solaires, de médicaments, de maquillage, de quoi vous épiler (on y revient), il faut aller chez CVS ou Rite Aids.
S'il vous manque quoi que ce soit, Amazon est votre ami (pour un épilateur par exemple - on ne se moque pas je vous dis !!)
Vous l'aurez compris, faire ses courses ici nécessite de faire plusieurs magasins, du moins si on garde tout ou partie de ses habitudes de petite française et qu'on est nunuche comme moi. Pour nous c'est trois en moyenne, et plus quand il faut aller acheter des couches pour Maya... Aujourd'hui par exemple on avait des choses toutes bêtes sur notre liste (genre réglé en 1h chez Decathlon), et ça nous a pris 4h et 6 magasins - et je ne compte pas les deux magasins de bouffe que Sylvain est en train de faire seul à 22h. Ca c'est cool quand même, d'avoir les magasins ouverts absolument tout le temps !!
Le truc qui me fait le plus flipper: les produits qu'on trouvait moyen avant, ou carrément pas bons, maintenant on les aime...