July 4th

05.07.2010

C'est aujourd'hui la fête nationale américaine ! Le Jour de l’Indépendance, commémorant la déclaration d'indépendance des Etats-Unis vis-à-vis de l'Angleterre visiblement... Ce jour est l’occasion de fêtes et de cérémonies célébrant l'histoire du pays (quelle histoire ?!), son gouvernement (et quel gouvernement, Governator est toujours au pouvoir ! plus pour très longtemps !) et ses traditions (euh...). Il y a des feux d'artifices, des parades, des barbecues, des piques-niques et des matchs de baseball...

Alors nous, comme on n'a pas bien dormi à cause d'une petite fille un peu capricieuse cette nuit, on s'est levé trop tard pour les parades. On a râté aussi, et là moi je suis très triste parce que ça aurait été super de voir ça avec Marion, l'élection de Mr and Mss Muscle Beach, à Venice. Imaginez tous ces gars boby-buildés qui font la compét' ! Bon, c'est pas très grave, il y a toujours des gars à moitié shootés (c'est Venice) en petit slip qui trainent sur la plage et qui tapent des pauses pour montrer leurs gros muscles ! Par contre on n'a pas râté le barbec' ! on s'est dit qu'en bons américain-qu'on-essaie-de-ne-pas-être-mais-qu'on-fait-quand-même-un-effort-pour-s'immerger-dans-les-traditions on ne pouvait pas se permettre de ne pas faire un barbecue le 4 juillet... Alors on s'est fait des burgers de la mort, et c'est trop bon quand tous les ingrédients sont passés à la flamme !!!

Et puis ce soir, feux d'artifices sur le toit au programme, et comme hier, moi je vais me coucher ! Plus qu'un jour de congès maternité, sniff, je suis creuvée !